หน้าเว็บ

วันอังคารที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

[CNBLUE] LOVE GIRL MV









เนื้อเพลง

 Tell me Tell me 사랑을 말해줘
Tell me Tell me ซารางึน มัลแฮชวอ
(บอกฉันสิ บอกฉันสิ บอกรักฉันเถอะนะ)

Tell me Tell me 네 사랑 전해줘
Tell me Tell me เน ซารัง ชอนแฮชวอ
(บอกฉันสิ บอกฉันสิ กรุณามอบความรักของคุณมาซะดีๆ)

Love me Love me 내 품에 안겨줘
Love me Love me แน พูเม อันกยอชวอ
(รักฉันสิ รักฉันสิ มาอยู่ในอ้อมกอดของฉันนะ)

Kiss me Kiss me 너만을 사랑해
Kiss me Kiss me นอมานึล ซารังแฮ
(จูบฉันสิ จูบฉันสิ ฉันรักเพียงแค่เธอเท่านั้น)



네가 웃을 땐 난 바보처럼
เนกาอุซซึล แตนนัน พาโบชอรอม
(ฉันหัวเราะราวกับคนบ้า เมื่ออยู่กับเธอ)

내가 널 볼 땐 넌 마치 예쁜 인형처럼
แนกา นอล พล แตนนอน มาชี เยปึน อินฮยองชอรอม
(เมื่อฉันเห็นเธอ ก็ตกหลุมรักในความสวยงามนั้น)

가슴이 너무 두근두근 두근거려
คาซือมี นอมู ดูกึน ดูกึน ดูกึนกอรยอ
(หัวใจของฉันเต้นแรง ตึกตัก ตึกตัก ดังกึกก้องไปหมด)

너 때문에 난 하루하루 행복해져
นอ แตมูเน นัน ฮารุ ฮารุ แฮงบกแฮชวอ
(เป็นเพราะเธอ ทุกๆ วันฉันจึงมีความสุข)



# I want you oh my love 나만 바라봐줘
I want you oh my love นามัน พาราบวาชวอ
(ฉันต้องการเธอ โอ้ ที่รัก ฉันอยากให้เธอต้องการฉันบ้าง)

너만을 사랑해 세상 모두 변해도
นอมันอึล ซารังแฮ แซซัง โมดู พยอนแฮโด
(ฉันรักแค่เธอเท่านั้น แม้โลกจะเปลี่ยนไปยังไงก็ตาม)

Oh my love 너만 보면 뛰는
Oh my love นอมัน โบมยอน ทวีนึน
(โอ้ ที่รัก เมื่อคุณทำให้ฉันต้องใจเต้นแรง)

가슴 언제까지나 너만 담고 있을게 
คาซือ มึนเจกาชีนา นอมัน ทัมโค อิซซึลเก
(เพียงแค่เธอเท่านั้นที่จะอยู่ในหัวใจของฉัน)


(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly
(L.O.V.E GIRL) แน โซนึล ชับโก Fly
(L.O.V.E GIRL)(จับมือฉันแล้วบินไปด้วยกัน)

(L.O.V.E GIRL)나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E GIRL) นารึล มิทโก Fly high
(L.O.V.E GIRL) (เชื่อฉันแล้วบินไปให้สูงสุด)

(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) (ใช้แล้ว! เราสามารถบินไปสู้ท้องฟ้าได้)

(L.O.V.E BOY) I want take u there baby
(L.O.V.E BOY) (ฉันต้องการใช้เวลาอยู่แค่นี้ ที่รัก)




Tell you Tell you 사랑을 말할게
Tell you Tell you ซารางึน มัลฮัลเก
(บอกเธอ บอกเธอ ฉันจะบอกรักเธอ)

Tell you Tell you 내 사랑 고백해
Tell you Tell you แน ซารัง โคแบกแฮ
(บอกเธอ บอกเธอ ฉันจะสารภาพรักเธอ)

Love you Love you 내 손을 잡아줘
Love you Love you แน โซนึล ชาพาจวอ
(รักเธอ รักเธอ จับมือฉันไว้สิ)

Kiss you Kiss you 영원히 사랑해
Kiss you Kiss you ยองวอนฮี ซารังแฮ
(จูบเธอ จูบเธอ และจะรักเธอตลอดไป)




네가 들려주는 음악처럼
เนกา ดึลรยอชูนึน อือมักชอรอม
(ฉันชอบฟังเพลงมากที่สุดเลย)

네가 들려주는 달콤한 콧노래처럼
เนกา ดึทรยอชูนึน ทัลคมฮัน โคซโนแร ชอรอม
(ฉันชอบฟังเสียงหวานของเธอ ร้องเพลง)

1분 1초가 너무너무 소중해져
อิล บุน อิลโชกา นอมู นอมู โซชุงแฮจวอ
(หนึ่งนาที หนึ่งวินาที มันมีค่ามากๆ )

매일 듣고 싶어 사랑 사랑 사랑해 널
แมอิล ดึทโก ซิพพอ ซารัง ซารัง ซารังแฮนอล
(ดังนั้นฉันอยากจะได้ยินคำว่า รัก รัก ฉันรักเธอทุกวัน)




#’ I want you oh my love 나만 사랑해줘
I want you oh my love นามัน ซารังแฮชวอ
(ฉันต้องการเธอ โอ้ ที่รัก~ มอบความรักให้กับฉันที)

널 사랑하니까 다른 사랑 변해도
นอล ซารังฮานีกา ทารึน ซารัง พยอนแฮโด
(ฉันรักเธอ และตกหลุมรักเธอเรื่อยไป)

Oh my love 너를 그린 작은
Oh my love นอรึล คือริน ชากึน
(โอ้ ที่รัก เธอคือสิ่งเล็กๆ ที่มีสีเขียวขจี)

가슴 언제까지나 너만 안고 있을게
คาซือมึน เชกาจีนา นอมัน อันโก อิซซึลเก
(เพียงแค่เธอเท่านั้น ที่กุมหัวใจของฉันไว้ตลอดไป)



(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly
(L.O.V.E GIRL) แน โซนึล ชับโก Fly
(L.O.V.E GIRL)(จับมือฉันแล้วบินไปด้วยกัน)

(L.O.V.E GIRL)나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E GIRL) นารึล มิทโก Fly high
(L.O.V.E GIRL) (เชื่อฉันแล้วบินไปให้สูงสุด)

(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) (ใช้แล้ว! เราสามารถบินไปสู้ท้องฟ้าได้)

(L.O.V.E BOY) I want take u there baby
(L.O.V.E BOY) (ฉันต้องการใช้เวลาอยู่แค่นี้ ที่รัก)




# I want you oh my love 나만 바라봐줘
I want you oh my love นามัน พาราบวาชวอ
(ฉันต้องการเธอ โอ้ ที่รัก ฉันอยากให้เธอต้องการฉันบ้าง)

너만을 사랑해 세상 모두 변해도
นอมันอึล ซารังแฮ แซซัง โมดู พยอนแฮโด
(ฉันรักแค่เธอเท่านั้น แม้โลกจะเปลี่ยนไปยังไงก็ตาม)

Oh my love 너만 보면 뛰는
Oh my love นอมัน โบมยอน ทวีนึน
(โอ้ ที่รัก เมื่อคุณทำให้ฉันต้องใจเต้นแรง)

가슴 언제까지나 너만 담고 있을게 
คาซือ มึนเจกาชีนา นอมัน ทัมโค อิซซึลเก
(เพียงแค่เธอเท่านั้นที่จะอยู่ในหัวใจของฉัน)


(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) (จับ จับ จับมือฉันไว้)

(L.O.V.E GIRL) Uh uh Clap Clap Clap my hands
(L.O.V.E GIRL) (Uh uh ปรบมือ ปรบมือ ปรบมือกับฉันสิ)

(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) (Yeah yeah ใช่, เราสามารถบินไปสู่ท้องฟ้าที่สูง สูงที่สุดได้)

(L.O.V.E BOY) I want take u there baby
(L.O.V.E BOY) (ฉันต้องการใช้เวลาอยู่แค่นี้ ที่รัก)



(L.O.V.E GIRL)
Take Take Take my hands baby you (you) know  What I want u
(จับ จับ จับมือฉันไว้ ที่รัก เธอ (เธอ) รู้ไหมว่าฉันต้องการเธอ)

(L.O.V.E GIRL)
쿵쾅거리는 심장소리가 들리니 can u feel my beat
คุงกวัง กอรีนึน ชิมจังโซรีกา ดึลรีนี can u feel my beat
(เสียงเบาบาง คุณได้ยินเสียงหัวใจฉันเต้นไหม?)

(L.O.V.E BOY)
Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(จับ จับ จับมือฉันไว้ ที่รัก เธอ (เธอ) รู้ไหมว่าฉันต้องการเธอ)

(L.O.V.E BOY)
나는 너 아니면 안 돼 너만이
นานึน นอ อานีมยอน อันดเว นอมานี
(มีเพียงเธอคนเดียวเท่านั้นที่ฉันไม่สามารถทำอะไรได้)

make me laugh you make me laugh
(ทำให้ฉันหัวเราะ เธอทำให้ฉันหัวเราะ)

L.O.V.E GIRL

CREDIT :  Thai Lyrics & Translate. TALIISM STAR @ youtube.com
http://www.facebook.com/brownsugar.tal
Korea Lyrics. Music.daum.net

[SJ K.R.Y] Fly MV










เนื้อเพลง

옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지
อ๊ก ซัง วี เอ ฮล โร อัน จา โน แร รึล บุล ร๊อซ จี
나를 비춰주는 별 관중 삼아
นา รึล บี ชวอ จู นึน บยอล ควาน จุง ซัม มา
좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 또 뛰었지
โจ บึน คล ม๊ก ดล โก ดล มยอ ตวี โก โต ตวี ออซ จี
신발이 해져 닳아 버릴 때까지
ชิน พัล ลี แฮ จยอ ดัล ลา บอ ริล แต กา จี
Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들
Everynight แม อิล กู ออซ ตอน โซ จุง ฮัน กุม ดึล
이제는 펼치러 날아갈 거야
อี เจ นึน พยอล ชี รอ นัล ลา กัล กอ ยา
Superstar 이젠 나야
Superstar อี เจน นา ยา
목소리를 높여 질러
มก โซ รี รึล นพ พยอ จิล ลอ
내가 누구였던 OK
แน กา นู กู ยอซ ตอน OK
내 꿈을 향하여 Let's go
แน กุม มึล ฮยัง ฮา ยอ Let's go
Superstar 이젠 너야
Superstar อี เจน นอ ยา
목소리를 크게 질러
มก โซ รี รึล คือ เก จิล ลอ
주저마 시작해
ชู จอ มา ชี จัก เค
너만의 우주를 보여봐
นอ มัน เน อู จู รึล โบ ยอ บวา

잘 될 거야 잘 할거야 수없이 외쳤지
ชัล ดวีล กอ ยา จัล ฮัล กอ ยา ซู ออบ ชี เว ชยอซ จี
때론 힘이 들고 좀 두렵지만
แต รน ฮิม มี ดึล โก จม ดู รยอบ จี มัน
외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지
เว โร วอ โด ซึล พอ จยอ โด อัน อุน ดา แฮซ ซอซ จี
따뜻한 너의 위로 내 마음 울려
ตา ดึซ ฮัน นอ เย เว โร แน มา อึม อุล รยอ
Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들
Everynight แม อิล กู ออซ ตอน โซ จุง ฮัน กุม ดึล
이제는 펼치러 날아갈 거야
อี เจ นึน พยอล ชี รอ นัล ลา กัล กอ ยา
Superstar 이젠 나야
Superstar อี เจน นา ยา
목소리를 높여 질러
มก โซ รี รึล นพ พยอ จิล ลอ
내가 누구였던 OK
แน กา นู กู ยอซ ตอน OK
내 꿈을 향하여 Let's go
แน กุม มึล ฮยัง ฮา ยอ Let's go
Superstar 이젠 너야
Superstar อี เจน นอ ยา
목소리를 크게 질러
มก โซ รี รึล คือ เก จิล ลอ
주저마 시작해
ชู จอ มา ชี จัก เค
너만의 우주를 보여봐
นอ มัน เน อู จู รึล โบ ยอ บวา

자 눈을 감아
ชา นุน นึล กัม มา
미래의 네 모습을 그려
มี แร รึย เน โม ซึบ บึล คือ รยอ
바랬던 꿈이 보이지 않니
บา แรซ ตอน กุม มี โบ อี จี อัน นี

Superstar 이젠 나야
Superstar อี เจน นา ยา
목소리를 높여 질러
มก โซ รี รึล นพ พยอ จิล ลอ
내가 누구였던 OK
แน กา นู กู ยอซ ตอน OK
내 꿈을 향하여 Let's go
แน กุม มึล ฮยัง ฮา ยอ Let's go
Superstar 이젠 너야
Superstar อี เจน นอ ยา
목소리를 크게 질러
มก โซ รี รึล คือ เก จิล ลอ
주저마 시작해
ชู จอ มา ชี จัก เค
너만의 우주를 보여봐
นอ มัน เน อู จู รึล โบ ยอ บวา
펼쳐봐
พยอล ชยอ บวา
시작해 이제 시작해
ชี จัก เค อี เจ ชี จัก เค
너만의 우주를 보여봐
นอ มัน เน อู จู รึล โบ ยอ บวา
CREDIT : melon.com

[SISTAR] Ma Boy MV

  




เนื้อเพลง



Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin’ my heart
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy

Hey girls It’s gon’ be alright
Hey boys Better make it right
Hey girls We got ya back

มัลฮาจี อะนาโด อัล ซู อิดตา เฮทจานา
เน มัม ออตตอนจี นอน แอโก อิดเกทจี
กือเรซอ มิทโก จัมโก กีดารยอทจี
ฮนจา ดูจี อันเกทดาโก เฮทจานา
นัคซอคเฮทซอทจี ซงการัค กอลอจี
กือรอนเด แว โท กอทจิทมัลอึน แฮ


ซารังฮันดานึน มัค กือรี อีลอบนี
ฮันมาดี มาลีมยอน ดเวนึนกอล
นอ จาคุ บยอนเฮกา อโด อีเจน โจกึน จีชยอกา oh oh
ชีกานี กัลซูรค โด โมรือเกทซอ
โจฮาจิลซูรค นานึน โด อะพึนเด
(Why you trippin’ boy) นัล จม บาราบวา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา โมซุน ซารึงอึน อารา เน มัมมึน อาพา
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา ออตตอกเค เน มัมมัล อารา
Don’t let me down Boy

นอ เตโมเน แนก มิชยอ why try’n play games with me?
นอรือ อินแฮ ฮารือโด นานึน มยอท บอนชิค UP & DOWN,
Don’t let me down, นัน อูลลี เมอิล บัม (No, No)
Stop breakin’ ma heart

นอนึน เน กีบอมโด โมรือโก นูน ดุลยอ What I got what you lookin’for
ฮัน นุน พัลจีมา อีเก เน มาจีมัค คยองโก (oh, no)
This gon’ be the last time

ซารังฮันดานึน มัค กือรี อีลอบนี
ฮันมาดี มาลีมยอน ดเวนึนกอล
นอ จาคุ บยอนเฮกา อโด อีเจน โจกึน จีชยอกา oh oh
ชีกานี กัลซูรค โด โมรือเกทซอ
โจฮาจิลซูรค นานึน โด อะพึนเด
(Why you trippin’ boy) นัล จม บาราบวา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา โมซุน ซารึงอึน อารา เน มัมมึน อาพา
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา ออตตอกเค เน มัมมัล อารา
Don’t let me down Boy

Woo Boy ดอ โจฮาจีซูรค
Woo Boy อาพา เน มึมมึน อานี นอ
เน มาเม อาจีกึน ซคซัคอิม
เทรม นารึล โบนึน ทึททัน นูนกิล
กือโก ฮานามยอน ดเว โอจิค นอมัน วอนแฮ
อาจิคโด นอมัน เน มัม โมรือจันอา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา โมซุน ซารึงอึน อารา เน มัมมึน อาพา
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
นีกา ออตตอกเค เน มัมมัล อารา
Don’t let me down Boy
Ma boy



CREDIT :  Sistar1 - Thailand

[SNSD] Mr.taxi MV








เนื้อเพลง

Tokyo, Seoul, London, New York
 
คีมามา นีเซคาอีโอ Drive Tonight
คาคูชีเด ฮีโรซือรู New Style
มีทาโคโท ไนโมโนดาเคมิเซเทอาเกรู
โฮรา โคชีโอมิเทซึโคชีเคอีคาอีเซโย
อาโน ฮีดารีฮันโดรูโยรีนันไบโม
I’m so fast

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
โออีซึเคไนซึพีโดเด
เนเอ ซึอีเทโคเรรูโน

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
ฮิคารีคากายาคู เคโดฮูเรราเรนา
มาซานี Supersonic n’ Hypertonic
อูบัทเทโฮชีอีโน You take me อิมาซึกู

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
เคโดคาอึนทาอึนนี วาอีคานาอีโนโย

มาชีโน ฮีกามารูเด Shooting Star
ซึกีโน โมคูเทคีชีมาเด Non-stop
เออึนจิน โอนดาเคโนโค ชิเท
ดาชี โพจา อูชีโรเทเด Say Good-bye
โฮรา โยโซมีชีนาอีเดโบเคนเซโย
อาโนมีกีฮันโดรูโยรีโมทาชีคาโย
I’m so sure

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
โออีซึเคไนซึพีโดเด
เนเอ ซึอีเทโคเรรูโน

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
ฮิคารีคากายาคู เคโดฮูเรราเรนา
มาซานี Supersonic n’ Hypertonic
อูบัทเทโฮชีอีโน You take me อิมาซึกู

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
เคโดคาอึนทาอึนนีวาอีคานาอีโนโย

One, Two, Three, Here we go

โทโคเฮเดโม จิยูจีจาอีโย
โซ อูชยูโน ฮาเทเดซาเอโม
เนกาอีโดรีนาโนโย โทชิเทฮูอาอืนนาโน
And I don’t know why, and I don’t know why (don't know why)
ซึอีเทคีเทโยเน
I don’t wanna say good-bye (Good-bye) Good-bye (I don’t wanna say good-bye)

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
โออีซึเคไนซึพีโดเด
เนเอ ซึอีเทโคเรรูโน

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
ฮิคารีคากายาคู เคโดฮูเรราเรนา
มาซานี Supersonic n’ Hypertonic
อูบัทเทโฮชีอีโน You take me อิมาซึกู (อิมาซึกู)

Mr. Taxi, Taxi, Taxi โซโท ชึกชี ชึกชี ชึกชี
เคโดคาอึนทาอึนนีวาอีคานาอีโนโย


CREDIT :  fonnonnie @ siamzone



Generation [SNSD] The 3rd Mini Album Hoot










1.   HOOT                               คลิกโหลด

2.   Mistake                             คลิกโหลด

    3.   My Best Friend         คลิกโหลด       

4.  Wake Up                           คลิกโหลด